Svensken simmade in på 47,53 - hundradelen över det svenska rekordet - i semifinalen vilket räckte till en finalplats. Nystrand tog dock ut sig så pass mycket att han knappt kunde stå på benen när han klivit upp ur bassängen.
Finalen simmas på torsdagen.
På 200 m fjäril missade Petra Granlund, europamästarinna i kort bana, avancemang med bred marginal, 1,2 sekunder. Hennes 2.09,87 var en knapp sekund över sitt svenska rekord och hon slutade 22:a. Martina Granström blev 27:a på 2.11,65. Mary Descenza, USA, slog världsrekord med fyra hundradelar och noterade 2.04,14.