Lagkaptenen har lidit av knäont en längre tid och vilade en period under försäsongen.
Matchen mot Bofors i norra allsvenskan den 6 oktober blev hans troligen sista på elitnivå.
Leksands läkare Anders Henriksson undersökte Christer Olsson på måndagen och fann att skadan är av den omfattningen att vidare spela är mycket osannolikt.
För Olsson kom beskedet som ett dråpslag:
"Det blir ju omtumlande när någon talar om för en att nu går det inte att spela längre, även om jag har känt att jag har haft ont i knäet varje gång jag kommit tillbaka efter vila.
Vi gjorde först en magnetröntgen och då visade det sig att allting, som de då såg i knäet, såg bra ut: menisk, ledband och korsband. När jag fortfarande hade ont efter den här magnetröntgen så förstod jag att det kanske var någonting med det här ledbrosket, och det visade sig att det var det också", säger han i ett pressmeddelande.
Christer Olsson har en lång och framgångsrik karriär bakom sig. Han har spelat 106 landskamper för Tre Kronor och var med och vann VM-guldet 1998.
Tre år tidigare valdes han till VM:s bäste back.
Efter spel i Arboga, Mora, Brynäs, S:t Louis Blues, Worcester Ice Cats, Ottawa Senators, Västra Frölunda och Klagenfurter AC kom han till Leksand för tre säsonger sedan.