58-32 till Lejonen på One partner group arena i Gislaved, inför 1 903 åskådare och med Motalakillen Stefan Ekberg i smålänningarnas ledarbås, betyder att Piraternas mardrömsvecka nu är komplett.
Det började i söndags och måndags med den svåra skadan på stjärnan Piotr Pawlicki, borta minst en månad och kanske inte med mer i år för Piraterna, och fortsatte med två raka förluster mot två bottenlag, hemma mot Rospiggarna och borta mot Lejonen.
Det skulle inte vara möjligt att tappa bonuspoängen mot Lejonen med 20 poängs försprång från 55-35 i Motala, men även det lyckades Piraterna med.
Fyra nattsvarta dagar, kort och gott.
Andra matchbollen var ett smashläge, men Piraterna slog ut.
Troligen blir det slutspel ändå för Piraterna andra halvan av augusti, men det är inget jag vågar säga säkert med en haltande och svåranalyserad tabell.
Ingen av lagledarna Anders Bylin eller Daniel Davidsson vågade säga att det blir slutspel efter att ha begrundat den hackiga tabellen.
Davidsson såg ett mönster, att laget inte fungerar utan Piotr Pawlicki. Det taggar inte i och laget rasar ihop.
"Lejonen är bra, men det är vi också och så här ska det inte se ut. Vi blir ju totalt överkörda", sade Davidsson som höll med om att det är en mardrömsvecka, utan ljuspunkter att plocka fram.
Det pratades om i Gislaved att Piotr Pawlickis skada handlar om samma fotledsben som Mathias Thörnblom missat hela säsongen för att ha skadat. Ett bökigt ben att komma tillrätta med.
Nu ska Piraterna eventuellt titta efter en ersättningsvärvning till Pawlicki. "Tid har vi, men marknaden är tunn", sade Daniel Davidsson på onsdagen.
Piraterna står nu över en omgång och en vecka är det lag-VM. Sista omgången, med hemmaderby mot Indianerna, körs därför först 8 augusti, om tre veckor.
Motalalaget hade så gärna varit klart för slutspel redan nu, men än kan jag inte säga till hundra att det är klart.
Matchboll tre behövs fortfarande, om inte Piraterna blir klara i kavaj den kommande tiden.
Men någon jubelkänsla fanns i alla fall inte i Gislaved den här kvällen. Motalalaget kör inte bra för tillfället, inte som ett slutspelslag.
Även om jag vågar lova till 95 procent att elva poäng ändå kommer att räcka för att undvika sjundeplatsen. Annars är det maximal oflyt med de flesta av Bauhausligans återstående resultat.
"Men vi måste köra som ett slutspelslag också och just nu uppträder vi inte alls som det", suckade Anders Bylin i depån i Gislaved.