Jan-Ove Waldner har drabbats av ett bakslag i sin OS-uppladdning. Efter spel på för hårt golv tvingades Waldner till en veckas träningsuppehåll på grund av benhinneinflammation.
Värken satt först i båda benen, men har sedan dröjt sig kvar i det ben som Waldner bröt för två år sedan.
Det är väl ingen vågad gissning att tro att läkningen har gått lite långsammare i högerbenet på grund av det gamla fotledsbrottet, säger bordtennisens förbundskapten Peter Sterneborg till TT.
Han kunde inte träna särskilt hårt alls under förra veckan, men nu känns det bättre. Han har behandlats med ström och massage, och allt går åt rätt håll. Den här veckan är han i full gång.
Pingiskaptenen är inte orolig för OS-förberedelserna trots att Waldner missat många av landslagets träningspass.
Ett skadeuppehåll är ju aldrig positivt, men det är ju bättre att få det nu än senare.
Det var efter US Open i Chicago i början av juli som Waldner fick känning av benhinnorna. Turneringen spelades på att stengolv med en tunn matta, vilket kan orsaka större påfrestningar på kroppen.
Vi har tävlat mycket och bytt golvunderlag. Sånt kan slita, säger Sterneborg.