Kalmar FF:s eventuella brasilianska nyförvärv Eduardo Silva Meto och Daniel Mendez fick problem med passpolisen i Lissabon, som vägrade att släppa in dem i landet.
De båda fotbollsspelarna skulle via Portugal ha anlänt till Sverige på söndagen.
"Vad som är anledningen vet vi inte just nu. Vi kontaktade passpolisen, ambassader, Migrationsverket och svenska fotbollförbundet men ingenting fick den portugisiska passpolisen att ändra sitt beslut" säger Torbjörn Bogefors i sportkommittén på klubbens hemsida.
Meto och Mendez väntade på flygplatsen i Lissabon i sjutton timmar och sattes sedan på ett flygplan tillbaka till Brasilien, rapporterar SR Kalmar.
"Vi satsar på att få hit dom i veckan", säger Bogefors.
Daniel Mendez är mittfältare och anfallare och har spelat 20 ungdomslandskamper. Eduardo Silva Meto är anfallare. Båda är 22 år och kommer från Botafogo i högsta brasilianska ligan.
Kalmars tränare Nanne Bergstrand vill granska spelarna under 14 dagar för ett eventuellt lån under säsongen.