Mattias Tedenby satsade på att ta sig in i Oskarshamns zon på högersidan.
Men där var det stopp, då backen William Worge Kreü klev upp och tacklade den fartfyllde spelaren på blålinjen.
För 32-årige Tedenby, med NHL- och KHL-meriter, tog matchen slut där och då, och det redan tre minuter in i SHL-mötet.
– Han fick en vridning mot benet och kunde tyvärr inte spela vidare. Han försökte lite grand men det höll inte, så han fick kliva av, säger HV71:s läkare Jonas Kalman till Jönköpings-Posten.
Hur allvarlig skada det handlar om är oklart.
– Vi har inte satt någon tydlig diagnos än och har därför ingen egentlig prognos heller. Vi får se nu i veckan hur det utvecklas
"Suktar efter trepoängare"
Nykomlingen HV71 inledde SHL-säsongen med en 0–3-förlust borta mot Luleå och har sedan haft fortsatta problem i Sveriges högsta division.
De följande tre matcherna har slutat med en straffseger och två förlängningsförluster – vilket resulterade i endast fyra poäng på lika många matcher.
Och säsongens första trepoängare får klubben fortsätta att vänta på.
Matchen mot Oskarshamn var svängig, stod 4–4 efter tre perioder och i förlängningen avgjorde Patrik Karlkvist när han i powerplay pricksköt in 5–4-målet.
– Vi suktar efter en trepoängare och behöver en trepoängare, säger HV-tränare Tommy Samuelsson till C More.
– Det vi ska ta med oss är att så här långt har vi inte haft ledning i någon match men vi har kommit tillbaka. Det tyder på en viss kvalitet. Att vara konsekvent över 60 minuter är fortfarande något vi söker efter.
Rosén bakom Växjös seger
Timrå förlorade samtliga matcher mot Färjestad i fjol – och föll på lördagen med 2–4 inför hemmafansen.
I topplaget Växjös 2–1-seger borta mot Luleå var det Robert Rosén – i sin 502:a SHL-match – som spelade fram till Joel Perssons avgörande mål efter 12.12 minuter av andra perioden.
Rögle tog ett steg framåt efter klubbens två raka förluster: 3–2 hemma mot Linköping, men det var först i nionde straffomgången som Kim Rosdahl avgjorde.
Leksand såg till att lämna Göteborg med en trepoängare i bagaget efter 4–3 mot Frölunda.