LHC har tidigare deklarerat att juniorstjärnan, som i fjol valdes i första draftrundan och tidigare i somras skrev rookiekontrakt med San José, ska spela i SHL den kommande säsongen.
Nu säger också NHL-klubben samma sak, vilket uppmärksammats av hockeynews.se.
I ett sms till The Mercery News säger San Josés general manager Mike Grier att man tror Bystedt kommer få bäst utveckling om han stannar kvar i Sverige nu och inte åker över till USA för att inleda säsongen i NHL-klubben. 19-åringen har inlett starkt i LHC:s träningsmatcher och tanken är att han ska ges en större roll i vinter.