Tranåsbon, känd som grundaren av den dåvarande livsmedelsaffären Buffalo Bill, dömdes i april till fängelse i åtta månader av Eksjö tingsrätt.
Han godtog tingsrättens bedömning beträffande skuld- och skadeståndsfrågorna, men inte fängelsedomen.
I sitt överklagande till hovrätten yrkade han i första hand att påföljden skulle ändras till villkorlig dom och dagsböter eller samhällstjänst eller, i andra hand nedsatt fängelsestraff.
Hovrätten, som inte var enig i sitt beslut, höll med om att Uggerhöj ska dömas för olaga hot, grovt hemfridsbrott, samt två fall av grovt egenmäktigt förfarande. Men det samlade straffvärdet bedömdes inte vara så högt som tingsrätten funnit.
En villkorlig dom förenad med ett kraftigt bötesstraff, närmare 38 000 kronor, ansåg man vara en lämplig och även tillräckligt ingripande påföljd. En av nämndemännen ville att påföljden skulle ändras till fyra månaders fängelse. Henrik Uggerhöj äger bland annat flera fastigheter i Sommen.