Hotell Sommarhagen har hört av sig till kommunen, liksom missnöjda gäster. "Det kom massor med flugor som innebar att vi inte kunde stanna kvar" säger en gäst.
Marianne Van Den Broeck har drivit restaurangen i 15 år.
– Klart att det är flugor på landet. Men det har blivit värre och värre. Vi har rådgjort med Anticimex. Vi vill ha hjälp. Vad ska vi göra?
Grannarna, Ian och Anna Jamieson, har hästar i en hage ungefär 25 meter från restaurangen. Gödsel lagras på en platta bakom deras ladugård cirka 100 meter från restaurangen. De menar att det är omöjligt att bedriva lantbruksverksamhet med djur utan att det finns flugor i närheten.
– Gödselhögen har alltid legat bakom ladugården, säger Ian Jamieson. Vi tar bort den varje år. Vår verksamhet har inte förändrats de senaste åren.
Miljökontoret i Mjölby har gjort ett par besök på restaurangen och hos grannen. Då noterades inte några större flugmängder i matsalen.
– Men inspektionen gjordes strax före lunch vid det första tillfället, och den andra gången sent på eftermiddagen, säger Marianne Van Den Broeck.
– Miljjökontorets personal har inte sett hur illa det kan vara vid lunch- eller middagstid en varm sommardag.
Vid ett av besöken var det dock gott om flugor i köket, skriver miljö- och hälsoskyddsinspektör Linnéa Andersson, särskilt vid matavfallsbehållaren som då var utant lock.
I köket finns ett fönster och en dörr med flugnät, dock med springor vid näten. Ytterdörren intill köket stod öppen och svängdörren in till köket har springor, konstaterar miljökontoret.
"En brist som verksamheten själv kan åtgärda" skriver Linnéa Andersson om de otäta flugnäten.
– Vi har byggt om verandan, vi har satt upp svängdörrar till köket, vi har skaffat flugfönster, säger Marianne Van Den Broeck. Men vi och gästerna rör oss ut och in, det kan aldrig bli helt tätt.
– Vi får ju inte använda klisterremsor, radar eller liknande i restaurangen.
Miljökontoret noterar dock att ingen olägenhet med mycket flugor i matsalen kan konstateras och inte heller några brister från gödselhanteringen på grannfastigheten. Klagomålen lämnas därför utan vidare åtgärd.
– Tråkigt, säger Marianne Van Den Broeck. Vi är maktlösa.
– Det var ett väntat beslut, säger Ian Jamieson. På landet är det här en normal situation.