Den åtalade mannen drev ett café förra året och hade tillstånd för uteservering på en allmän plats som gick ut i slutet av oktober 2003. Trots att tiden löpte ut och att mannen uppmanades av kommunen flera gånger att ta bort uteserveringen blev caféets utemöbler kvar på den allmänna platsen.
Mannen ansåg sig inte ha möjligheter att montera ned och förvara utemöblerna. Under vintern störde uteserveringen snöskottningen och säkerheten på den berörda gatan, men mannen gjorde inget åt saken. Därför anmälde kommunen honom till polisen.
I polisförhör uppgav den åtalade mannen att hans affärer under hösten och vintern hade gått så dåligt att han försökte sälja caféet samt att han inte hade pengar till att ta bort uteserveringen.
Mannen sa också att han inte förstod att polisen skulle syssla med sådana här ärenden, samt att han skulle visa pressen vad polisen ägnade sig åt.
Den åtalade mannen uppgav också i förhöret att han till slut lyckades sälja caféet samt att han inte var villig att betala något strafföreläggande. Han sa sig inte ha pengar till detta.
Den nya ägaren till caféet plockade omedelbart bort uteserveringen, medan den tidigare är nu åtalad för otillåtet försäljningsstånd, vilket är ett brott mot ordningslagen.