De två makarna uppger i polisförhör att de hörde någon på verandan strax efter midnatt. Kvinnan gick ut för att uppmana 15-åringen att gå, men han svarade inte på tilltal. Han vände sig i stället mot kvinnan, gav henne ett knytnävsslag och gick sedan in i huset. Där uppstod visst tumult då både mannen och kvinnan försökte stoppa honom.
Efter en stund lugnade sig pojken men han talade osammanhängande och sa att han hörde röster, säger paret i förhör. 15-åringen satte sig i en soffa och höll en bordsskiva framför sig.
Den åtalade uppger att han under nyårskvällen druckit en starkcider och var på väg hem från bekanta. Vad som sedan hände minns han inte och kan därför varken förneka eller erkänna brott. 15-åringen krävs på drygt 50 000 kronor i skadestånd. Den misshandlade kvinnan åsamkades bland annat en revbensfraktur.