Det var i maj förra året som Linköpingsfamiljen besökte Kolmårdens djurpark och passade på att åka med "Safaribanan".
Men åkturen tog snart en otäck vändning. De upptäckte nämligen hur en man, som åkte i "gondolen" framför deras, plötsligt tog tag i en kvinnas hår och dunkade hennes huvud "med kraft" mot burens galler. Smällen var så hög att den hördes till deras vagn och de hörde också hur ett litet barn i vagnen började gråta.
– Vi skrek åt mannen att sluta och att 'vi ser vad du gör'. Han skrek tillbaka, säger ett vittnena under rättegången och berättar att familjen då larmade polisen och en bekant som jobbar på djurparken.
De försökte också filma för att säkra bevis, men lyckades inte få nog bra bild.
Innan färden var slut hann de också se hur mannen i vagnen framför grabbade tag i kvinnans hår och "ruskade" henne fram och tillbaka.
Två poliser, som strax därefter mötte upp den misshandlade kvinnan, berättar att hon var blodig runt munnen, hade ett blåmärke på kinden och var "rödgråten".
Hon sade dock att hon inte hade blivit utsatt för något våld och ville inte låta sig förhöras eller fotas av poliserna.
Trots det ledde händelsen till ett åtal och nu döms mannen till villkorlig dom och 60 timmars samhällstjänst för misshandel.
Han har nekat till brott, men medger att han och hans sambo började gräla under färden och säger att han då blev upprörd och satte handen över hennes ansikte för att tysta henne.