Natten till fredagen väcktes en person vid 00.43 av ljudet från glaskross och såg hur två män krossade en fönsterruta på stadshotellet i Mjölby. Vittnet larmade polis. Samtidigt larmades vaktbolag, via stadshotellets larm. Tjuvarna sågs strax efteråt sätta sig i en bil och åka iväg. Vittnet kunde både beskriva bilen för polisen och i vilken riktning inbrottstjuvarna åkte. Polispatrull uppmärksammade bilen vid Statoils bensinmack i Mantorp. De undersökte bilen och hittade datorer som misstänks vara stulna från stadshotellet.
Männen är i 30- respektive 40-årsåldern och hemmahörande i länet. De greps och är nu anhållna misstänkta för stöld genom inbrott.