Händelsen inträffade i en livsmedelsbutik i Mjölby den 29 augusti i fjol. 71-åringen gick fram till en kvinna och sade med hög röst att hon skulle prata svenska med sina två barnbarn. Mannen ska även ha sagt att de var "bidragstagare".
Ett vittne såg och hörde det inträffade och valde att ringa polisen.
71-åringen, som åtalades för ofredande, nekade till brott under rättegången i Linköpings tingsrätt. Domstolen anser dock att det är bevisat att mannen gjort sig skyldig till brottet och han döms att betala 70 dagsböter på sammanlagt 3 500 kronor.
En av nämndemännen ville frikänna 71-åringen, medan en annan ville döma honom för förolämpning.