Bakom en bil med släpkärra som avvaktade en vänstersväng, väntade två personbilar vilket inte uppmärksammades i tid av en fjärde bil, som körde in i de framförvarande.
Två personer fick föras till sjukhus, men inte med några allvarliga skador. Två av bilarna var tvungna att bärgas från platsen och långa köer bildades åt båda håll under en kort period.
Inbrotten och stölderna upptäcktes på onsdagen.