Vid 8.40-tiden på torsdagsmorgonen lyckades vakter och polis stoppa ett pågående inbrott på Ågatan i Linköping.
Väktare upptäckte att en obehörig person befann sig inne på en krog.
De vinkade till sig en polispatrull som befann sig i området och som gick in i lokalerna. Där påträffades en man i 45-årsåldern. Denne försökte fly till fots från platsen men blev ifattsprungen av poliserna och av väktarna och kunde gripas.
I samband med jakten på inbrottstjuven skadade sig en väktare.
"Vid efterföljande ut på ett tak går väktaren igenom taket och faller ner. Väktaren reser sig upp och fortsätter förföljandet. Efter att personen är gripen ramlar väktaren ihop varpå polis tillkallar ambulans", skriver väktarens arbetsgivare i en anmälan om arbetsskada till Arbetsmiljöverket.
Enligt en bulletin från Region Östergötland klarade sig väktaren, en man i 50-årsåldern, med lindriga skador och kunde senare lämna sjukhuset.
I samband med gripandet hittades gods som polisen misstänker att mannen tagit med sig från besöket på krogen. Man fann även andra saker som man misstänker att han kan ha stulit vid andra tillfällen. Enligt kammaråklagare Erik Gunneland Dahlbäck är mannen misstänkt för åtminstone två olika fall av stölder.
Den misstänkte mannen, som alltså är känd sedan tidigare, har nu anhållits som misstänkt för stöld genom inbrott.