Trakasserierna mot familjen inleddes på kvällen den 5 februari i år. En grupp ungdomar började störa familjen genom att bland annat kasta snöbollar på bostaden. Någon roade sig även med att sparka en fotboll på fasaden. Dessutom körde någon in en kundvagn i familjens trappa.
Även den 10 februari utsattes familjen för liknande trakasserier.
Den 22 februari eskalerade situationen. Ännu en gång dök en grupp ungdomar upp utanför familjens bostad. Någon knackade på ett fönster och ett föremål kastades mot huset. Någon ska även ha försökt att sparka en fotboll mot huset.
Mannen i huset bestämde sig för att försöka konfrontera ungdomarna.
– En kille var på tomten med en boll och då såg han mig. Jag sprang efter och fick tag i hans jacka, säger mannen i förhör.
Enligt mannen blev den 16-årige pojken våldsam och utdelade slag.
– Jag försökte få loss mig, det gick inte. Han håller stryptag med armen och jag kunde inte andas. Jag sa att jag inte kunde andas så han släppte lite. Han började ropa på sina kompisar men ingen kom.
Polisen kom till platsen och den 16-årige pojken identifierades. Han har nu åtalats för två fall av ofredande. Enligt åklagaren deltog tonåringen i trakasserierna såväl den 5 februari som den 22 februari. 16-åringen åtalas dessutom för misshandel. Han nekar till misshandel, men medger att han knackade på familjens bostad.
En annan 16-årige pojke åtalas för att ha deltagit i ofredandet den 5 februari. Han nekar till brott.