Harrys och Hey Lucy på Ågatan försattes i konkurs i april i år.
I slutet av september öppnade krogarna igen, delvis med ett nytt koncept och med nye franchisetagaren Magnus Holmberg vid rodret.
Nu, omkring två månader senare, har Holmberg valt att stänga på obestämd tid.
– När de nya lokala rekommendationerna meddelades, att folk helst inte skulle besöka restauranger eller liknande näringsställen, förstod vi att det skulle bli svårt att driva det här vidare, säger Holmberg.
Han berättar att Harrys och Hey Lucy hade en bra start efter uppstarten, men att de nya direktiven fick omedelbara konsekvenser för de båda krogarna.
– Vi backade mellan 80 och 90 procent från redan låga nivåer och ett sådant tapp är oerhört svårt att hantera. Även om man går in med en stor och stabil kassa skulle det kännas direkt oansvarigt att ösa in pengarna i ett djupt svart hål.
Magnus Holmberg berättar att han tvingats säga upp åtta personer till följd av nedstängningen, plus att han meddelat cirka 20 timvikarier att det just nu inte finns några arbetsuppgifter för dem.
– Oerhört tråkigt, men målsättningen är att kunna öppna igen så fort allting kring pandemin lugnat ned sig. När det blir är svårt att säga, men förhoppningsvis till våren.
Holmberg pekar på att branschen fått uppleva det ena bakslaget efter det andra sedan covid-19 slog till och att den besvärliga situationen fått mängder med krögare att tvingas kasta in handduken.
– Samtidigt är det viktigt att förstå att restriktionerna är nödvändiga för att vi ska få bukt med smittspridningen.
Under tiden som restaurangerna är stängda pågår renoveringen av nattklubben i Harrys källare.
– Det är mer oklart när vi kan komma igång med den. Kanske nästa höst, funderar Magnus Holmberg som lyfter fram det samarbete han haft med fastighetsägaren, Lindstén, i samband med beslutet att pausa verksamheterna.
– Det hade varit betydligt svårare att klara den här krisen utan deras hjälp.
Peter Lindstén, bolagets vd, uppger att han inte kan kommentera enskilda fall, men att man i så stor utsträckning som möjligt försöker stötta de näringsidkare som får problem, som i det här fallet, i spåren av covid-19.
– Det kan vara genom olika insatser. Exempelvis sänkt hyra eller hyresfritt under en viss period, säger han.