Händelsen inträffade i en ort i Linköpings kommun den 16 september förra året.
43-åringen kom den aktuella dagen hem till sin före detta partner, vilket ledde till ett meningsutbyte. Kvinnan blev våldsam och sparkade till mannen på benet. Hon slog också till honom två gånger i huvudet.
När 43-åringen lämnade adressen sparkade hon sönder en kruka.
Linköpings tingsrätt har nu dömt kvinnan för misshandel och ringa skadegörelse. Straffet blev villkorlig dom och 90 dagsböter på sammanlagt 13 500 kronor. Hon ska också betala 5 000 kronor i skadestånd till mannen för den kränkning han anses ha blivit utsatt för.