Händelsen inträffade på eftermiddagen den 25 augusti i år. Dagen innan hade det uppstått någon form av bråk mellan två barn. En av papporna bestämde sig för att försöka prata med den 46-årige pappan till det andra barnet. Tämligen snart utbröt dock ett våldsamt bråk som snart även involverade 46-åringens son.
Enligt brottsoffret blev 46-åringen våldsam och ropade till sin son att ansluta. Enligt åklagaren blev brottsoffret utsatt för flera sparkar och slag som gjorde att han föll till marken. 46-åringen ska ha hållit fast mannen samtidigt som 17-åringen utdelade flera sparkar och slag.
Åklagaren skriver i stämningsansökan att brottsoffret tillfogades "skada och smärta".
Flera vittnen såg delar av händelseförloppet och polis kallades till platsen. 46-åringen och 17-åringen greps.
I förhör har 46-åringen lämnat en berättelse som går ut på att han bara försvarade sig.
– Han slog första slaget, säger 46-åringen i förhör.
Även 17-åringen har åberopat självförsvar.
– Meningen var inte att skada mannen. Bara skydda mig själv och min pappa, säger tonåringen i förhör.
Till den kommande rättegången i Linköpings tingsrätt har åklagaren kallat tre vittnen som ska berätta om sina iakttagelser den aktuella eftermiddagen.