Det var vid klockan sju på onsdagen som polisen larmades till butiken i Kärna centrum i Malmslätt. Flera rutor hade krossats. När patrullen anlände fanns ingen misstänkt kvar, men via larmet kunde man se en gärningsperson på bild och på plats observerades även spår i snön.
En hundpatrull fick upp ett spår som ledde till en adress där beslut om husrannsakan togs. På adressen gjorde polisen vissa fynd och mot bakgrund av dessa kunde en man gripas som misstänkt för stöld genom inbrott.
Några timmar efter inbrottet träffar vi paret Jaheda Sultana och Mohammad Abdurrahim. De har drivit butiken i över två år.
– På morgonen fick vi ett samtal från polisen om att någon hade gjort inbrott. När vi tittade på kamerainspelningarna såg vi att det var en person som bröt sig in, tog kassan och några cigarettpaket. Personen gömde ansiktet och var klädd i svart. Tjuven var jättesnabb. Det tog några sekunder. Det känns som att det är någon som vet vad hen gör med verktyg och allt, säger Jaheda.
Hur kändes det när ni hörde om inbrottet?
– Jag var väldigt ledsen. Jag frågade om det gällde ytterdörren eller innerdörren och när de sa att det var båda fick jag en chock. Jag kan inte tro att det händer i det här området, säger Mohammad.
För bara två månader sen skedde en liknande händelse på pizzerian som ligger granne med butiken. Efter det bytte paret som driver Kärna servicebutik lås.
– Vi lider redan av den ekonomiska krisen och nu blev det ännu värre. Även om vi har en försäkring kommer detta att kosta oss en hel del. Jag vet inte hur vi ska överleva den här månaden, säger Mohammad.
Butiksägarna uppfattar inte att inbrottet är riktat specifikt mot dem, utan tror att det här rör sig om några "busiga" ungdomar.
– Vi känner att de som bor i området uppskattar och gillar oss. Men vi har haft problem med kunder som inte är myndiga för att vi vägrar sälja tobak.
Jaheda och Mohammad berättar att ungdomar ibland kommer med fejkade id-handlingar för att köpa tobak, men att de aldrig går på det.
– Vi kan tydligt se att personerna är yngre men de har id-kort som säger att de är 18 år.
Vad ska hända nu – kommer ni att ändra på era säkerhetsåtgärder?
– Vi har inte hunnit tänka.