Det var under natten till den 24 september förra året som de bägge männen, 23 och 28 år gamla, försökte att detonera en sprängladdning på Järdalavägen. Polisen hade monterat upp en övervakningskamera vid fastigheten och bilderna avslöjade hur nära det vara att en explosion inträffade.
Mitt under attentatsförsöket råkade en väktare – som var ute på en vanlig rondering – köra förbi platsen i bil. Detta fick attentatsmännen att fly från platsen.
23-åringen och 28-åringen, som bägge nekat till brott, åtalades för försök till grov allmänfarlig ödeläggelse och grovt brott mot lagen om explosiva och brandfarliga varor.
I februari i år dömde Linköpings tingsrätt männen för de åtalade brotten till fängelse i vardera sex år.
Som en "synnerligen försvårande omständighet" lyfte tingsrätten fram att det uppdrag som 23-åringen och 28-åringen åtog sig hade sin bakgrund i en konflikt "mellan grupper av personer i vilka skjutvapen eller sprängämne eller liknande ämne används."
Männen överklagade domen till hovrätten – som dock delar tingsrättens uppfattning att bevisningen är övertygande. Hovrätten väljer dock att mildra männens straff något – till fängelse i vardera fem år.
Två dagar efter det avbrutna attentatsförsöket skedde en sprängning på Järdalavägen. Ingen person har ännu åtalats för det sprängdådet.
Händelserna på Järdalavägen kopplas till den våldsamma konflikt som har pågått inom det kriminella Foxtrot-nätverket.