Året var som sagt 1938.
Det var då resan för Tannefors nya manufakturaffär inleddes.
Med ett lån på 3 000 kronor av sin far och 2 000 av banken gav sig Åke Carlsson iväg från Falköping, tillsammans med hustrun Greta, och öppnade butiken på Nya Tanneforsvägen 62.
Paret hade fått ett tips om Saabs etablering i stadsdelen och såg här sin chans att bygga upp en ny verksamhet.
Lite kuriosa från den tiden:
Månadshyran för lokalen, 175 kronor.
En vanlig dagskassa, cirka 70 kronor.
1944 startade makarna Carlsson en filial en bit bort (Nya Tanneforsvägen 35) som de drev fram till 1966.
1958 var det dags för ytterligare en milstolpe för familjeföretaget som då flyttade från Nya Tanneforsvägen 62 till nuvarande adressen, 45, på samma gata.
Nästa viktiga årtal var 1975 då grundarnas dotter, Louise Axenborg, tog över butiken tillsammans med sin man, Erik Axenborg.
– Det är 45 år sedan, säger Louise och räknar fram att företaget har funnits i sammanlagt 82 år.
– Och bara två generationer. Mamma, pappa och så vi. Men nu är det slut. Inget av våra barn är intresserade av att ta över. De är båda framgångsrika egna företagare. Och att sälja till någon utanför familjen var inte aktuellt. Det hade gjort för ont här inne, fortsätter Louise och tar sig för bröstet.
Beslutet att avveckla togs förra året men det var inget enkelt ställningstagande, intygar Axenborgs
– Butiken har varit vårt liv. Jobb sex dagar i veckan. Från morgon till kväll. Och knappt inga semestrar alls. Som längst en vecka på somrarna, säger Erik.
– Och lediga söndagar har vi ägnat oss åt att lägga upp byxor till kunder, fyller Louise i med ett leende.
Flera tårar har fällts av makarna sedan de bestämde sig för att gå i pension, berättar de.
– Många av våra stamkunder har också gråtit en skvätt. För dem har butiken varit mer som en social inrättning dit man kommit för att prata en stund.
– Men nu, när det gått en stund, känns det ändå bra. Vi kommer att få mer tid över för våra andra intressen, hantverk och promenader i naturen.
Saknaden efter de vardagliga rutinerna och kontakten med alla kunder kommer ändå att vara påtaglig, menar Louise.
– Det tar säkert en tid att vänja sig. Samtidigt ska det bli skönt att komma ifrån alla måsten och slippa planera allting i minsta detalj.
Vem som gjort vad i butiken står alldeles klart när frågan kommer på tal.
– Louise har gasat, jag har bromsat, säger Erik och småskrattar.