Mannen äger tillsammans med sin hustru en bostadsrättslägenhet i Malmö, som är parets gemensamma hem. Han veckopendlar till en Smålandsort där han har en övernattningslägenhet. Där är han även folkbokförd av praktiska skäl som postgång och läkarvård.
Enligt lagen om tv-avgift ska man betala en enda avgift för alla tv-apparater som används i hushållet.
Mannen tycker att övernattningslägenheten borde räknas till det gemensamma hushållet precis som en sommarstuga. Men det anser inte Radiotjänst, utan kräver två tv-avgifter. Orsaken är folkbokföringen.
-- Vi tittar på adressen där man är folkbokförd. Det betraktar vi som ett separat hushåll, säger Eva Sehlin, bolagsjurist på Radiotjänst i Kiruna.
Den som inte nöjer sig med ett beslut, kan först begära formell omprövning och därefter överklaga till länsrätten i Luleå. Varje år kommer ett hundratal sådana ärenden upp. Men ett fall liknande detta har inte förekommit sedan Radiotjänst bildades.
Eva Sehlin erinrar sig ett rättsfall från 1980-talet, på Televerkets tid, där ett par makar var skrivna på olika adresser. Eftersom de omväxlande bodde tillsammans på de båda platserna ansåg rätten att de bara behövde betala en tv-avgift.
Det hundratal överklaganden som förekommer varje år kommer främst från personer som anmodats att betala tv-avgift, men anför olika skäl för att slippa.
Radiotjänsts vd Lars Lindberg är förvånad över att ärendena är så få.
-- När jag började här för sex år sedan trodde jag att det skulle vara mer trassel. Men det visar sig att 995 av 1 000 vill göra upp. Vi försöker också hitta lösningar, som att dela upp en faktura eller skjuta upp kravet en tid. Men om någon vägrar betala trots att vi sett tv-apparaten, då är vi hårda, säger Lars Lindberg.
3,4 miljoner svenskar betalar snällt sin tv-avgift varje kvartal. Teoretiskt borde det vara ytterligare 200 000--300 000. Varje år fångas omkring 170 000 upp, men nästan lika många faller ifrån -- sådana som dör, flyttar ihop eller lämnar landet.
60 procent av avgifterna går till SVT, resten till Sveriges radio och Utbildningsradion.
Principen om att ett hushåll ska ha samma folkbokföringsadress tänker Radiotjänst inte ändra på.
-- Men visst kan det finnas omständigheter som påverkar bedömningen. Det får avgöras från fall till fall, säger Lars Lindberg.