Räddningstjänst, polis och ambulans larmades vid 08.15-tiden på måndagen till olycksplatsen vid rondellen och avfarten till Artillerigatan, nära Stora Coop på Garnisonsområdet.
Enligt räddningstjänsten var det en cyklist som hade blivit påkörd av en personbil. Cyklisten var efteråt vaken och talbar och fördes med ambulans till sjukhus.
Enligt en bulletin från regionen var det en kvinna i 60-årsåldern som blev allvarligt skadad. Hennes tillstånd var stabilt och hon kunde senare skickas hem, enligt regionen.