Stora Torget sjuder av liv trots den sena timmen.
Sorlet från uppsluppna, ölrusiga människor ligger som en ljudmatta över stora torget. Solen går snart ner och klockan närmar sig 22:30 – något som en dag tidigare hade inneburit att det är dags att tömma glasen och förbereda sig för hemgång. Men ikväll är det annorlunda. Halv elva passerar, folk sitter kvar och fler ansluter sig. Sällskapen är större nu när persongränsen har höjts till 8 per bord, men vanan att hålla avstånd till främlingar verkar sitta i ryggmärgen.
Ruben Urman är en av de som gläds åt att kunna vara ute till sent igen, men poängterar vikten av att vara försiktig.
– Det känns helt fantastiskt! Stämningen är bra, bättre än vad jag trodde. Folk håller ändå avstånd, de förstår att det inte är helt över än. Man får inte glömma att det fortfarande är en pandemi och man måste ta sitt ansvar. Men samtidigt så är det jättekul att de släpper på restriktionerna.
Ruben Urman är glad över att restriktionerna har lättat, men poängterar vikten av att fortfarande hålla avstånd.
Ramid Malekzade jobbar som bartender på O'Learys. Han ser positivt på de lättade restrektionerna ur ett ekonomiskt perspektiv.
– Nu när vi har längre tid på oss att stänga kan vi sälja mer, vilket är bra för företagen och för landskonjunkturen. Ikväll har vi öppet till halv två och i helgen kommer vi ha öppet till tre. Vi hoppas på och räknar med att det kommer bli mycket folk eftersom ingen har varit ute och festat på nio månader
För att motverka trängsel har krogen tagit bort många soffor och bord.
Sayed Jamalzada och Ramid Malekzade hoppas på mycket folk till helgen.
Det är dock inte alla som har längtat efter att hänga ute på stan.
– Jag vet inte, det känns väl bra att restriktionerna har lättat... Eller, jag är en hemmaperson så jag har typ trivts med att vara hemma. Och det har man ju haft en ursäkt till nu så jag har tyckt att det har varit skönt. Men jag vet att mina vänner tycker att det är najs att man kan vara ute, säger Leila.
Leila (längst fram) har trivts bra med att vara hemma, men vet att hennes vänner har längtat efter att gå ut.
Ytterliggare andra var inte medvetna om att restriktionerna skulle lättas. Stig Bouarné och hans kamrat konstaterade vid tjugo i elva att krogen visst inte hade stängt än.
– Nu har vår kvällsplan förlängts, så det vart ju riktigt bra.
Stig Bourné och hans kamrat visste inte att restriktionerna skulle lätta idag, men är glada över att deras kväll förlängs.
Polisen håller koll på Ågatan, men säger att kvällen har varit lugn.
Vid midnatt är det fortfarande en hel del folk ute. Kön till Ågatan bar ringlar lång, men poliserna som står intill konstaterar att det trots allt har varit en lugn kväll.
– Folk sköter sig och verkar må bra, säger det.
Och det är något som Rasmus Broman skriver under på.
– Det är så jävla gött! Jag är lycklig i hela kroppen, endorfinerna bara går loss!
"Jag är lycklig i hela kroppen", säger Rasmus Broman (till höger).