Händelsen inträffade den 30 mars förra året i parets bostad i Linköping. Enligt åklagaren misshandlade mannen sin hustru genom att ta ett strupgrepp om hennes hals och knuffa henne så att hon ramlade.
51-åringen ska även ha dragit hustrun i håret och dunkat hennes huvud mot en fönsterkarm. Dessutom dunkade mannen hustruns huvud mot ett golv eller en vägg och slog henne i ansiktet, enligt den stämningsansökan som har lämnats in till Linköpings tingsrätt. Brottet ska ha bevittnats av parets barn.
51-åringen har nu åtalats för misshandel och barnfridsbrott. I förhör har han nekat till brott.