Händelsen inträffade utanför en krog på Ågatan den 16 april förra året. En man hade synpunkter på att 51-åringen "tjafsade" med en kvinna inne på krogen. En stund senare, när mannen gått ut för att röka, gick 51-åringen till angrepp. Han knuffade omkull mannen och dunkade sedan dennes huvud i marken flera gånger.
En kvinna som bevittnade misshandeln trodde att den liggande mannen skulle dö. Polisen kom till platsen och grep 51-åringen. Den misshandlade mannen fick en tand utslagen i samband med händelsen.
Linköpings tingsrätt har nu dömt 51-åringen för grov misshandel. Rätten skriver i domen att det är utrett att 51-åringen oprovocerat angrep mannen bakifrån och att han utövade ett "potentiellt livsfarligt våld" när brottsoffret var "fullständigt försvarslös". Gärningen präglades, enligt domstolen, av "råhet".
51-årigen döms dessutom för att ha misshandlat en kvinna den 22 juli i år. Mannen dunkade kvinnans huvud mot ett köksbord. I samband med misshandeln förstörde mannen dessutom kvinnans glasögon. Rätten anser att det är bevisat att 51-åringen gjort sig skyldig till misshandel och skadegörelse.
51-åringen döms för den samlade brottsligheten till fängelse i två år. Han ska även betala närmare 50 000 kronor i skadestånd till den misshandlade mannen och närmare 17 000 kronor i skadestånd till den misshandlade kvinnan.
Mannen döms mot sitt nekande.