Tjuven, som krossat en fönsterruta, försvann från platsen på en silverfärgad moped. Vad som stals vid inbrotten är ännu okänt.
En av männen gav sig på kvinnan och tog strypgrepp på henne
Han dunkade även hennes huvud i en vägg flera gånger. Gänget gav sig på den unga kvinnan på Ågatan vid tretiden natten till lördag. En 20-årig man anhölls på lördagsförmiddagen.
Han släpptes efter förhör men är fortfarande misstänkt för misshandel.
Kvinnan klarade sig från misshandeln utan allvarligare skador.