Hon Ă€r Östergötlands mest okĂ€nda stjĂ€rna

Coronakrisen har gjort mÄnga kulturarbetare arbetslösa. I Linghem möter vi en av dem: Susanna Stern, en av Sveriges mest framstÄende operasÄngerskor.

Susanna Stern Àlskar att pyssla i trÀdgÄrden som avkoppling. HÀr rensar hon i potatislandet.

Susanna Stern Àlskar att pyssla i trÀdgÄrden som avkoppling. HÀr rensar hon i potatislandet.

Foto: Frida Glenning Ströberg

Linghem2020-07-14 20:00

Onsdagsintervju

– Det Ă€r inga roliga tider för oss kulturarbetare. Det Ă€r jĂ€ttetufft med motivationen, nĂ€r jag inte vet om det jag övar pĂ„ blir av. SĂ„ tror jag de flesta i branschen kĂ€nner just nu, sĂ€ger Susanna.

NÀr vi kliver in hemma hos familjen Stern i Linghem sÄ mÄste vi göra det snabbt.

– Är ni beredda? sĂ€ger Susanna genom den glipa hon hĂ„ller upp i ytterdörren.

Det Àr nakenkatterna Gecco, Viggo och Blixten som gÀrna smiter ut om man hÄller upp dörren för lÀnge.

Susanna Stern kan vara Östergötlands mest okĂ€nda stjĂ€rna. I elva Ă„r har hon försörjt sig som sopran pĂ„ de svenska operascenerna.

undefined
Susanna Stern flyttade till Linköping som elvaÄring. Idag Àr hon en av Sveriges mest anlitade operasÄngerskor.

Hur kom du pÄ idén att bli operasÄngerska?

– Mamma och pappa lyssnade alltid pĂ„ opera nĂ€r jag vĂ€xte upp, sĂ€rskilt dĂ„ Maria Callas (grekisk-amerikansk sopran som levde 1923-1977). Redan som liten blev jag tagen av hur hon berör med sin röst, hur hon mĂ„lar kĂ€nslor med rösten. SĂ„ nĂ€r jag var sex Ă„r sa jag ”jag ska bli operasĂ„ngerska” och nĂ€r jag var sju sa jag ”nu mĂ„ste jag börja ta sĂ„nglektioner”. Sen har det bara fortsatt.

Har du talang för just opera?

– Ja, jag tror jag har en naturlig fallenhet för klassisk sĂ„ng och opera. Samtidigt som jag format rösten dĂ„ jag tagit sĂ„nglektioner hos klassiskt skolade sĂ„ngpedagoger. Att vara operasĂ„ngare handlar om att höras över en jĂ€tteorkester och att projicera sin röst sĂ„ det Ă€r inget man bara lĂ€r sig, det Ă€r ett lĂ„ngt arbete som tar mĂ„nga Ă„r. Det gĂ„r att likna vid vilken elitsatsning inom sport som helst.

Vad innebÀr naturlig fallenhet?

– Att man har bra gehör, sjunger rent och har en klar, vacker klang frĂ„n början. SĂ„ sjĂ€lva grundrösten hade jag frĂ„n början, och musikaliteten och viljan att berĂ€tta nĂ„got för andra fanns ocksĂ„ tidigt.

SÄ hur mycket Àr talang och hur mycket Àr hÄrt arbete?

– 50-50 ungefĂ€r. Lusten till sĂ„ngen Ă€r a och o sĂ„ Ă€ven Ă„terhĂ€mtning Ă€r viktigt. Det Ă€r ju muskler man arbetar med sĂ„ det gĂ„r inte att öva hur mĂ„nga timmar som helst per dag. Sen Ă€r yrket sĂ„ mycket mer Ă€n bara sĂ„ng. Jag jobbar mycket med det mentala och fysiska ocksĂ„. Hela jag Ă€r ju instrumentet.

SÄ om du Àr stressad eller sÀmre trÀnad sÄ mÀrker du det i sÄngen?

– Ja, jag Ă€r smĂ„barnsmamma sĂ„ jag har kĂ€mpat i perioder, med sömnbrist och förkylningar. Oftast försöker man genomföra förestĂ€llningen Ă€ven om man Ă€r genomförkyld, som nĂ€r jag sjöng Nattens drottning pĂ„ Kungliga operan med bihĂ„leinflammation och en liten bebis som skulle amma i pauserna. Man stĂ€ller inte gĂ€rna in i vĂ„r bransch, the show must go on (showen mĂ„ste gĂ„ vidare). Vi fĂ„r inte en spĂ€nn om vi stĂ€ller in. Lönen ges oftast per förestĂ€llning, inte för repetitionerna.

– Jag glömmer aldrig nĂ€r jag gjorde en av mina huvudroller pĂ„ Kungliga operan. Jag var höggravid, genomförkyld och det kliade i halsen genom hela förestĂ€llningen. I slutet, i min lĂ„nga aria, kĂ€nde jag "jag mĂ„ste hosta, jag mĂ„ste hosta". SĂ„ till slut hostade jag och försökte fĂ„ det att se ut som att det tillhörde tolkningen. Det var hemskt, efter det ville jag sluta och ta ett vanligt jobb.

Coronakrisen, och den totala stiltje i kulturlivet som den medfört, gör 2020 till det tuffaste Äret nÄgonsin för Susanna och hennes kollegor.

– Jag tror vi alla lever pĂ„ hoppet inför hösten. Jag hoppas verkligen man hittar ett sĂ€tt att öppna upp. MĂ€nniskor behöver kultur för att mĂ„ bra. Operahusen sĂ€ljer biljetter för fullt till höstens förestĂ€llningar. Kungliga operan, dĂ€r jag ska göra Snödrottningen i höst, sĂ€ljer med flera mellanrum pĂ„ varje rad. Det tror jag Ă€r bra. 

Har du övervÀgt att skaffa ett annat tillfÀlligt jobb?

– Inte Ă€n. Jag har fullspĂ€ckat schema frĂ„n och med i höst och 1,5 Ă„r framĂ„t, sĂ„ jag hoppas det blir av. SĂ„ mĂ„nga olika spĂ€nnande projekt har jag nĂ€stan aldrig haft. Det Ă€r typiskt. Men blir hela hösten instĂ€lld mĂ„ste jag nog hitta nĂ„got. Än sĂ„ lĂ€nge har det rullat pĂ„ för mig, men min man (Johan) Ă€r absolut min trygghet. Vi har varit ihop i snart 18 Ă„r. Han Ă€r fast anstĂ€lld och har ett bra jobb. Det vore en helt annan situation om jag levde ensam och inte visste om det skulle komma in pengar.

Susanna Stern spelade Don Giovanni pÄ Norrlandsoperan i början av mars nÀr pandemin slog till som över en natt i Sverige.

Sedan dess har hon bara övat och förberett sig hemma i Linghem.

– Jag jobbar mest nĂ€r familjen inte Ă€r hemma. Om barnen Ă€r hemma sĂ„ tycker de att det lĂ„ter hemskt. Charlie, min son, sa en gĂ„ng till förskolepedagogen: ”Du sjunger mycket bĂ€ttre Ă€n mamma. Hon sjunger sĂ„ konstigt.”

Hur ser en vanlig arbetsdag ut för dig hÀr hemma?

– DĂ„ lĂ€mnar jag barnen, det yngsta runt 9.30, och trĂ€nar sen fram till lunch. Antingen styrketrĂ€ning eller löpning. Efter lunch jobbar jag med musiken fram till fyra ungefĂ€r. Övar, översĂ€tter och lyssnar om vartannat.

ÖversĂ€tter du sjĂ€lv?

– Ja, ord för ord sĂ„ jag vet vad vi sĂ€ger och sjunger. Jag gestaltar ju en roll sĂ„ det Ă€r oerhört viktigt. Det tar tid innan allt sitter, men jag Ă€r vĂ€ldigt intresserad av sprĂ„k, sĂ„ det Ă€r ju en fördel.

undefined
Susanna i aktion i operan "Nattens drottning".

Maken Johan Àr uröstgöte, uppvuxen i Linköping, medan Susanna flyttade till Linköping som elvaÄring frÄn Stockholm. Den tidiga musikbanan gick via Linköpings musikklasser och Musikgymnasiet De Geer i Norrköping.

Pratar ni mycket opera hemma?

– Nej, vĂ€ldigt lite. Jag gillar mycket annat, som odling och natur, och ingen av vĂ„ra vĂ€nner i Linköping Ă€r musiker. Jag tror jag mĂ„r bra av livets kontraster, det intensiva storstadslivet under mina operaproduktioner dĂ€r man lever i musiken totalt till det lugna livet pĂ„ landet nĂ€r jag Ă€r hemma. DĂ€r min roll som mamma Ă€r den viktigaste.

Hur Àr konkurrensen i Sverige för sopraner?

– Helt galen. Sopran Ă€r det tuffaste röstfacket, det finns hur mĂ„nga duktiga sopraner som helst. Vi har en fin sĂ„ngtradition i Sverige. Dessutom konkurrerar vi inte bara med andra svenskar utan med sopraner frĂ„n hela vĂ€rlden.

Hur lÄng Àr en soprankarriÀr?

– Det Ă€r vĂ€ldigt olika. En av mina stora idoler, slovakiskan Edita GruberovĂĄ, Ă€r över 70 Ă„r och har lyckats behĂ„lla sin sĂ„ngröst. Hon sjunger bĂ„de dramatiska roller och de höga, vackra flickrollerna. Det gĂ€ller att ta hand om sin röst. Hade inte jag lyssnat pĂ„ min kropp och röst nu efter att ha fött tvĂ„ barn, eller om jag hade sjungit för mycket nĂ€r jag varit sjuk eller valt fel repertoar sĂ„ hade karriĂ€ren kunnat ta slut nu runt 40.

Vad gör du om tio Är?

– Jag hoppas att jag börjat sjunga dramatiskt, kanske Wagner. Stora sopranroller som Verdi. Rösten gĂ„r Ă„t det hĂ„llet.

Fakta

Namn: Susanna Stern. 

Född: 18 mars 1982 i Stockholm. 

Bor: Villa i Linghem.

Familj: Make och tvÄ barn.

Yrke: Sopran.

Aktuell: Spelar i höst, om coronapandemin tillÄter, Snödrottningen pÄ Kungliga operan.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!