"Paragrafrytteri", säger Pär-Magnus Jonsson i Attraktionskraft Kisa.
– Man blir så besviken. Här försöker vi göra något för samhället och så möts man av det här.
Målet för den ideella gruppen är tilltalande, lockande och sevärda gator, torg och byggnader i Kisa.
Arbetet under fem år har gett resultat på flera områden. Det kanske tydligaste tecknet är de många blomlådor som placerats ut vid broar längs Storgatan och riksväg 23/34.
Sticker ut
Lådorna strider dock mot Trafikverkets tillstånd "för tillfällig upphängning av blomlådor...".
De främsta skälen är att de sticker ut för långt på gång- och cykelbanor, är för många och saknar hörnskydd av gummi och reflexmärkning.
Dessutom kräver Trafikverket att uppsättning, nedtagning och underhåll av blomlådorna endast får utföras från gångbanan.
Om arbetet innebär att trafikanter inte får plats på gångbanan måste trafikanordningar som vägmärken sättas ut.
"Innan några sådana arbeten påbörjas ska det för arbetet finnas en trafikordningsplan som ska godkännas av Trafikverket Region Öst".
Pär-Magnus Jonsson vet inte om han ska skratta eller gråta.
– Vi kan inte hålla på med blomlådorna om det ska vara på det här sättet.
Inga blommor nästa år alltså?
– Jag vet inte just nu. Vi vill att kommunen ska ta över ansvaret och vi har ett möte i nästa vecka. Då får vi se vad som händer.
Lagen styr
Trafikverket hänvisar till Väglagens 43:e paragraf som bland annat inte ger utrymme för att uppföra byggnader, göra tillbyggnader eller utföra andra anläggningar som kan ha negativ inverkan på trafiksäkerheten.
Pär-Magnus Jonsson höjer därför lite extra på ögonbrynen när han ser skyltar som Trafikverket placerat ut i Kisa nyligen.
– Jag hoppas att de är uppsatta av sakkunniga.
Han syftar särskilt på den skylt som står vid järnvägsbron och nära blomlådorna vid Sandströms skor.
Skylten är placerad tvärs över en trottoar. Vid ett av de mest trafikerade vägavsnitten i samhället.
Corren sökte förgäves på tisdagen den trafikingenjör vid Trafikverket som beslutat om blomlådornas utformning och placering i Kisa för en kommentar.