Ihabe och Natalia Ashtaui berättar att julen firas både den 25 december och 6 januari i Ukraina men att många i Ukraina inte längre vill fira jul i januari eftersom även Ryssland firar då.
Det är Louise Hagberg, samordnare för ukrainska flyktingarna i Boxholm, och Niclas Loevgren som håller i kvällens fest. De värmer mat, dukar och välkomnar de ukrainare som kommit hit för att fira jul.
– I Ukraina har vi tidigare firat jul både den 25 december och den 6 januari. Men många ukrainare vill inte längre fira den 6 januari eftersom även Ryssland firar jul då, säger Natalia Ashtaui som är på plats med sin make Ihabe.
Niclas Loevgren jobbade ideellt denna kväll för att de ukrainska flyktingarna i Boxholm skulle få en trevlig kväll. Tyvärr missade han när tomten kom på besök eftersom han var ”ute och köpte tidningen” just då.
Louise Hagberg passade på att spela spel med Sasha och Veronica i väntan på mat och julklappar.
Gästerna har sina tankar hos familjer och vänner som är kvar i hemlandet, men de är tacksamma att det har ordnats en julfest för dem. De är dock lite tveksamma till några av rätterna på julbordet, framförallt sillen. Victoria Lunova vågar ändå prova på senapssillen.
Smakade det bra ?
– Nja, jag tror att det räcker med en bit, skrattar hon.
Victoria Lunova testade på att äta svensk sill och tyckte att det räckte med en bit. Sonen, Pavlo Lunov, höll sig till mat han kände till.
Oksana Khodakovska kom som flykting från Ukraina till Boxholm med sin dotter Veronica. Hon ser fram emot kvällen men tänker samtidigt på sin man som finns kvar i Kiev.
Under samtalen vid bordet blandas svenska, ukrainska och kroppsspråk och de ukrainska gästerna tar tillfälligheten i akt att lära sig mer svenska.
Nataliia Yatsuk och hennes mamma Tetiana har lärt sig mycket svenska under den tiden de bott i Sverige och vill gärna lära sig mer. De är glada över att bo i Boxholm men längtar samtidigt hem till Ukraina.
Hur är det att fira jul i Sverige när ni vet vad som händer i hemlandet?
– Det är jobbigt och jag tror inte att vi kan fira i Ukraina nästa år heller men jag hoppas ändå på det, säger Natalia och fortsätter:
– Jag saknar Ukraina jättemycket men när jag flyttar hem så kommer jag att sakna Boxholm.
Tetiana Yatsuk och dottern Nataliia Yatsuk trivs i Boxholm, framförallt i skogen och naturen. De hoppas på att kunna flytta hem till Ukraina och sedan åka till Boxholm på besök för att plocka svamp i skogen.
Gästerna bjöds på klassiska svenska maträtter när de firade sin första jul i Sverige. Sasha och Veronica tyckte dock att jordgubbarna var godast.
Några som också trivs i Boxholm är kvällens yngsta och mest otåliga gäster, Sasha Makarenko och Veronica Khodakovska.
Väntar ni på något särskilt?
– Vi väntar på tomten, vi ska få presenter idag, säger Sasha.
Hon berättar att tomten heter Sankt Nikolaus i Ukraina och att det är en gammal tradition att han kommer med julklappar. Sasha tycker det är roligt att Niclas Loevgren, som jobbar ideellt här ikväll, har samma namn som tomten hemma i Ukraina.
– Nu kommer jag tyvärr att missa tomtens besök här ikväll, jag ska ut och "köpa tidningen" då, skrattar Niclas.
Veronica Khodakovska och Sasha Makarenko väntade otåligt på tomten och till slut kom han till Parketten i Boxholm.
Louise Hagberg, samordnare för ukrainska flyktingarna i Boxholm, tillsammans med tomten Niclas Loevgren och kvällens gäster på Parketten.
Övriga gäster får dock träffa tomten som delar ut julklappar till alla och Louise Hagberg är glad att denna kväll går att genomföra.
Mat och julklappar, vem har stått för det?
– Väderstad Centralkrog och Carl Tryggers har sponsrat med maten och föreningen Soroptimisterna i Mjölby har fixat julklappar till alla.