Michael Libb och Arunee ”Ann” Sangkaew träffades på en dejtingsida 2008 och blev äkta makar 2009.
Att vara gifta och arbeta ihop, funkar det? För Michael Libb och Arunee "Ann" Sangkaew som jobbar tillsammans på Coop i Boxholm är det inga konstigheter.
– Det går hur bra som helst, vi är aldrig osams. Vi har samma schema men olika arbetsuppgifter så det är inga problem, säger 62-årige Michael som är butikschef och således även Anns chef.
Båda är överens om att samarbetet fungerar så bra eftersom de är väldigt lika som människor. De gillar samma saker och har roligt ihop.
Hur träffades ni?
– På en dejtingsajt 2008, jag var med mest för att lära mig engelska. Vi började prata varje dag och fastnade för varandra, berättar 49-åriga Ann som då arbetade på en skola i Thailand.
Michael föreslog att de skulle träffas i verkliga livet och de kom överens om att han skulle att åka till henne för att hälsa på.
Var ni nervösa inför den första träffen?
– Ja, svarar de unisont.
– Men Ann mötte upp mig med blommor på flygplatsen, så det var fint, säger Michael.
Klickade det även när ni träffades på riktigt?
– Ja. All nervositet försvann och det blev som det blev, kärlek, säger Michael med ett leende.
Mötet med Anns familj gick bra. Men det var då det kom fram att Michael hade ljugit om sin ålder på dejtingsidan.
– Jag hade dragit av två år, men jag ville inte börja ljuga för Anns syskon så jag berättade hur gammal jag egentligen var.
Ann gillar att jobba och vill gärna fortsätta med det när Michael går i pension.
Då visade det sig att även Ann hade något att bekänna för Michael.
– Jag hade också dragit bort två år på min ålder, säger hon och skrattar.
– Helt otroligt att vi hade ljugit om samma sak! Men sedan dess har vi inte ljugit för varandra, säger Michael.
Han besökte Ann i Thailand ytterligare en gång och hon besökte honom i Sverige. 2009 gifte sig paret, inte bara en gång utan två.
– Både i Sverige och i Thailand, så jag har två bröllopsdagar att hålla koll på. Men glömmer jag en har jag ju en chans kvar, skrattar Michael.
Vad är det bästa med Ann?
– Hon är snäll, söt, ärlig och vi förstår varandra.
Vad är det bästa med Michael?
– Han är snäll, ärlig och håller alltid det han har lovat, säger Ann.
Michael Libb i samspråk med Helene Sjöberg.
När hon kom till Sverige var Michael butikschef i Kisa och hon fick en praktikplats där. När han erbjöds att ta över Coop i Boxholm som en franchisebutik tvekade han inte.
– Det är det bästa som jag gjort. Jag trivs så bra här.
Vad är det som är så bra just i Boxholm?
– Vi i personalen har väldigt roligt ihop och även med kunderna som blir mer vänner än kunder.
När Ann fick jobb i butiken såg hon en möjlighet att bli bättre på svenska.
– Bästa sättet att lära sig språket är att sitta i kassan. Även om det var väldigt svårt i början.
Michael har under åren lärt sig några enklare fraser på thailändska men har haft lite huvudbry med samtalsämnena i Thailand kontra Sverige.
– Här pratar vi ju alltid väder och i Thailand pratar de alltid mat. Så det var en liten kulturkrock först.
Michael har tidigare arbetat i butiker i Åby, Katrineholm och Kisa.
Michael har varit butikschef i Boxholm i 14 år och skriver nu avtal på fem år för butiken. Han är inte säker på om han förlänger avtalet när den perioden är slut.
– Vi har byggt ett hus i norra Thailand och vill spendera mer tid där, i alla fall under vinterperioden.
Ann däremot vill fortsätta arbeta, även om hon saknar sin familj i Thailand.
– Jag tycker om att jobba och jag har många år kvar. Men jag vill också åka till Thailand på vintern, annars får Michael åka själv, säger hon och skrattar.