Enligt Transportstyrelsen får skrovet under vattenlinjen inte understiga 5 mm tjocklek.
Det gör det på en yta av 12–15 kvadratmeter och den delen av skrovet måste bytas före 2014 års säsong.
Arbetet ska ske i höst och är kostnadsberäknat till 575 000 kronor.
Rederiets förslag är att det och stödföreningen Ångbåtens vänner gemensamt svarar för 275 000 kr, Tranås kommun med 150 000 kr medan Boxholm och Ydre bidrar med vardera 75 000.
Båten, som går i passagerartrafik, ägs till största delen av av kommunerna och Ångbåtens vänner.