För arrangerande Lions i Borensberg fick det till resultat att allén i centrala Borensberg, dit den traditionella marknaden är belagd, besöktes av ovanligt mycket folk som trängdes bland stånden. Därmed lär det vara en nöjd kassör som räknar kassan, pengar som helt går till hjälpverksamhet.
Annars var årets upplaga sig tämligen lik - massor av tingeltangel uppblandat med hantverk och skolklasser som passade på att anordna försäljning och lotterier som bidrag till hägrande skolresor.
"Husbyfjölssvinet" tillhör traditionerna. Det är Lions storlotteri, men borta är den tid då en kulting drogs omkring i barnvagn för att locka folk att köpa lotter. Det har hälsovårdsmyndigheterna satt stopp för.
Försäljning av gräddbullar i alla de former tycks ha en strykande åtgång på marknaden i Borensberg. Corren kunde räkna till minst 13 återförsäljare.
-- Vi är på genomresa och kommer från Leksand, berättar Nils och Eva Johansson som tydligen förberedde sig för vintern. I kassen bland ölkorv och handbroderier visade de nämligen upp ett antal jultomtar.
-- Det känns lite underligt att köpa sådant när det bjuds på sommarvärme, men det är ju bara fyra månader kvar, förklarade Eva.
Speciellt intresse bland unga damer visade sig framför Motalabröderna "Kidde" Christmar och Per Åkessons marknadsstånd. De kunde nämligen erbjuda sprayade tatueringar på armar och ändalykt.
Förutom själva marknaden bjöds det också på underhållning från marknadsscenen med bälgaspel, körsång och barnprogram. Från scenen fick dess- utom teatergruppen Gryningen från Motala ta emot ett ungdomsstipendium från Lions på 6 000 kronor.
Sammanlagt 400 knallar bjöd ut sina varor och enligt arrangörerna besöktes årets upplaga av Husbyfjöls marknad av "minst 45 000 besökare".
Marknadsgeneralen Kjell Carlgren och hans klubbmedlemmar hade all anledning att känna sig nöjda.
Årets marknad avslutades som sig bör med en ekumenisk gudstjänst på söndagen.