Polisen fick in misshandeln som bråk i en lägenhet i centrala Åtvidaberg vid midnatt, natten till lördagen.
– När vi kom på plats visade det sig att en man blivit misshandlad av en man och en kvinna på platsen. Det är lite oklart om det skett inomhus, men vi fick in det som ett lägenhetsbråk i alla fall, säger Peter Ström, vakthavande befäl i polisregion Öst.
Den misstänkta kvinnan är i 30-årsåldern och mannen i 25-årsåldern. Den skadade mannen är också runt 25 år gammal.
– Det har varit både slag och sparkar som har tagit illa. Målsägaren fördes med ambulans till sjukhus, men jag har ingen uppgift om hur pass allvarligt skadad han är eller vad personerna har för relation till varandra sedan innan, säger Peter Ström.
På lördagsmorgonen uppgav Region Östergötland att mannen var lindrigt skadad och hade skickats hem.
Kvinnan anhölls av åklagare tidigt under lördagsförmiddagen, misstänkt för grov misshandel på sannolika skäl, vilket är den högre misstankegraden.