Premiär med förhinder. Nu hoppas Diyari Mahmoud och America Vera-Zavala på våren för föreställningen Halal Teater som skulle haft premiär på X-scenen 20 november.
Halal Komedi skulle bli Halal Teater och sociala medier-fenomenet Diyari Mahmoud, med hundratusentals följare, skulle göra sin riktiga scendebut.
Diyari från Linköping och föreställningen, i regi av America Vera-Zavala, skulle haft premiär på Östgötateaterns X-scenen i Norrköping 20 november. Nästan samtidigt som första genomdraget inför premiären var avslutat kom beskedet. Alla publika föreställningar på Östgötateaterns pausas till 10 januari efter regeringens nya hårda restriktioner.
– Jag tror att vi alla haft det lite i bakhuvudet att det kunde hända, säger Diyari Mahmoud.
Regissören America Vera-Zavala har samma känsla och menar att denna andra omgång känns tuffare att hantera än den första vågen.
– Det är lite som en spegel av samhället i stort. Vi har inga manus kvar för vad vi ska göra när det bara fortsätter. Det blir en känsla av vilsenhet, säger hon.
Diyari Mahmoud gjorde sin första videosketch under kontot Halal Komedi 2017. Där leker han med fördomar kring språk, kultur och stereotyper och det blev snabbt en succé. När Medieakademien, som rankar de med mest räckvidd och engagemang i de största digitala kanalerna, gjorde sin sammanställning hamnade Diyari på elfte plats.
– När du använder film kan du göra om och göra rätt när det blir fel. Nu ville jag pressa mig själv att utvecklas.
Tidigare har du gjort allt själv. Nu har du fått ta regi. Hur var det?
– Det var väldigt nytt för mig och kändes ovant i början. Jag har inte helt lätt för tillit och att släppa in folk i det jag gör men det har varit jättebra att bolla med America och det blev mycket bättre med hennes stöd.
För America Vera-Zavala har utgångspunkten varit att visuellt göra teater-teater av Diyaris berättelse. Det är inte bara humor utan också en berättelse om flykten från Irak som barn, mötet med Sverige och rasism.
– Det är väldigt mycket projektioner och videos i dag även på teatern. Jag ville bort från det. Sen finns det extremt mycket fördomar i samhället mot män som ser ut som Diyari. Fördomar som sen reproduceras i populärkultur och media. Jag vill behandla honom med respekt och visa nyanserna.
Planerna nu är att föreställningarna flyttas till våren 2021. Nya speldatum är inte klart. Våren 2022 ska det också bli en nationell turné med Riksteatern.
– Nu var vi så nära och kommer att vara förberedda. Det har absolut inte varit förgäves, säger Diyari Mahmoud.