Kräksjuka och badhus – Adbåge tar oss in i vardagen med ny serie

I måndags släpptes "Fyra plus Kisse", en specialskriven berättelse av Emma Adbåge på Sveriges radio play. En utmaning i att skriva för radio är att författaren inte även kan berätta genom bild, som hon vanligtvis gör. "Det är annorlunda", säger hon.

Emma Adbåge inspireras av vardagen i sitt författarskap. "Alla har vi ju en vardag, sedan kanske den påminner mer eller mindre om varandra. Jag utgår från mitt eget och vad jag har nära, och vad jag ser och hör omkring mig", säger hon.

Emma Adbåge inspireras av vardagen i sitt författarskap. "Alla har vi ju en vardag, sedan kanske den påminner mer eller mindre om varandra. Jag utgår från mitt eget och vad jag har nära, och vad jag ser och hör omkring mig", säger hon.

Foto: Richard Gustafsson

Mjölby2025-02-16 09:30

När Corren når barnboksförfattaren Emma Adbåge har hon precis lagt en illustration på tork hemma i Väderstad. I måndags, den 10 februari var det premiär för serien "Fyra plus Kisse", som hon skrivit för Sveriges radio. I berättelsen får man följa Paloma, hennes lillebror Friden, deras pappa och hans tjej Jesmin samt familjens terrier Kisse, genom flera helt vardagliga situationer.

– Vardagen är min svaga punkt, det är dit jag går när jag skriver. Pillar man lite med vardagen kan det bli rätt intressant, även fast det är just vardag. Jag är inte så mycket för sagor och fantasi, brukar jag säga. Jag är mer en vardagsrealist, berättar Emma. 

undefined
Hunden i berättelsen heter Kisse, vilket kan upplevas som lite roligt. Emma minns inte hur hon kom på den idén, utan det bara kom. Dock har hennes egen hund, som också är en terrier, varit lite inspiration till Kisse.

Att skriva för radio är något författaren gjort en gång tidigare, men det var länge sedan nu. Det som skiljer arbetet med berättelser till radio allra mest är att hon inte kan använda sig av illustrationer, så som hon gör i sina bilderböcker.

– Sedan är det också annorlunda eftersom jag annars inte skriver på uppdrag, så att säga. När jag skriver en vanlig bilderbok som är sprungen ur mig själv har jag oftast något ämne som jag har en nyfikenhet på och själv vill skriva om. 

Emma liknar sin vanliga arbetsprocess vid att man köper en ingrediens i affären som man vill laga en gryta på, medan man när man skriver på uppdrag kanske får gå in i skafferiet och se efter vilka ingredienser som finns och sedan laga något utav det man hittar.

– Man kan säga att jag botaniserar bland mina sparade anteckningar och funderingar. Jag skriver mycket anteckningar i mobilen, när något dyker upp.

undefined
"De bor ute på landsbygden, ett stenkast från en liten by, tänker jag mig", säger Emma när hon berättar om karaktärerna i "Fyra plus Kisse".

En sådan ingrediens som Emma hittade i skafferiet när hon började med "Fyra plus Kisse" var ämnet kräksjuka. Författaren menar att det känns extra aktuellt just nu, i vinterkräksjukeperioden.

– Eftersom det var sommar när jag började skriva var det inte aktuellt då, men det var en sådan anteckning som jag hade. Att det verkligen är något som är vardag, kräksjukan liksom.

En annan vardagssituation som lyssnarna får hänga med på är ett besök på badhuset. Emma har länge tänkt att hon skulle vilja göra något på det ämnet, men inget stort, eftersom det känns lite uttjatat. I den här berättelsen kommer inte ens Paloma, Friden och Jesmin in i simhallen, utan allt utspelar sig i omklädningsrummet. 

– Det blir som en hel liten utflykt i omklädningsrummet, för det finns ganska många faktorer som är spännande där när man är barn. Till exempel bastun, att man är fascinerad över bastuaggregatet och att det är varmt. Eller att man kan ha picknick med sig, en hårtork som sitter på väggen. Det är många intryck där som går att jobba med.

Emma hoppas att lyssnarna känner att berättelsen har något för alla i hela familjen. Vissa avsnitt fokuserar lite mer på någon familjemedlem för att olika åldrar ska känna igen sig på olika sätt. I avsnittet om kräksjukan ligger lite fokus på pappan, medan ett annat avsnitt som fokuserar på en prepubertal situation handlar om Paloma.

– Jag tänker att något avsnitt kanske passar någon bättre, men som helhet har jag velat att det ska passa att lyssna på tillsammans i bilen.

Förhoppningen är även att vuxna ska uppskatta serien. Emma känner själv att hon haft ganska roligt när hon skrivit "Fyra plus Kisse"

– Så jag hoppas att det är roligt för vuxna att lyssna på också. Att man som vuxen kan få underhållning av hur de vuxna ser på vissa saker som händer i berättelsen.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!