The Grudge Regi: Takashi Shimitzu I rollerna: Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, Clea DuVall Längd: 1 tim 30 min Censur: tillåten från 15 år Filmstaden i Linköping
Succén och kvalitén hos regissören Hideo Nakatas atmosfärrika skräckfilmer "Ring" och "Dark water" gjorde asiatiska rysare till trend. En trend som på rekordtid har lyckats bli uttjatad på flera kontinenter. Krälande, japanska spökkvinnor med långt hår håller på att bli en av filmvärldens mest pinsamma klichéer. Speciellt när de lanseras utan någon riktig story, som i misslyckade "The Grudge" som är allt annat än originell.
"The Grudge" är en halv-amerikansk version av japanska filmen "Ju-On". Huvudrollen spelas av Sarah Michelle Gellar som tagit ledigt från vampyrdödarjobbet i tv-serien "Buffy" för att jaga spöken i Japan. Hon och hennes kille (Jason Behr) är nämligen amerikanska utbytesstudenter som hamnar i fel hus. I övrigt är det mesta sig likt från originalet, samma regissör, samma kulisser, samma spöken och samma land. Problemet är bara att filmen var ganska usel redan från början. Det enda filmen levererar är den typ av skrämselhicka man kan uppnå genom att gömma sig i ett mörkt rum för att sedan hoppa fram och ropa "bu!".
Effektivt, visst, men inte tio gånger i rad. Regissören har ingen aning om hur han ska hålla oss fängslade, med oro i magen och hoppande hjärta, mellan varje "bu". Mycket av stämningen förstörs faktiskt av klantigt planerade scener. Vilken klant som helst kan lära sig skräckfilmens standardknep men att bygga upp en ihållande känsla av kittlande obehag är en konst. "The Grudge" är på sin höjd simpel hötorgskonst.