Ny film
CCCC
Stolthet och fördom
Regi: Joe Wright
I rollerna: Keira Knightley, Matthew MacFadyen, Brenda Blethyn, Donald Sutherland, Tom Hollander, Rosamund Pike, Judi Dench
Astoria i Linköping
I filmen "Du har mail" träter det blivande kärleks-paret, spelat av Tom Hanks och Meg Ryan, om Jane Austen. Hanks attackerar Ryan med att i nedlåtande ton anklaga henne för att varje år läsa "Stolthet och fördom" och ständigt hoppas att den stackars Elisabeth Bennet ska få sin Mr Darcy. Ryan säger att Hanks inte förstår någonting, att Elisabeth Bennet är en av de främsta och mest komplexa karaktärer som någonsin skrivits.
Personligen sällar jag mig till Meg Ryans sida. Det är svårt att förstå att man, som Tom Hanks karaktär, skulle avfärda "Stolthet och fördom" enbart för att den skrevs för 200 år sedan och att dess historia inte har någon bäring i dag. Med ett sådant resonemang skulle ganska många filmer och böcker behöva kastas åt sidan, inklusive "Sagan om ringen" som ju tävlar med "Stolthet och fördom" om att vara Englands mest älskade bok.
Historier som bygger på starka karaktärer som utvecklas och levererar strålande, bitsk och ironisk dialog lever för alltid. Och det var just det precisa karaktärstecknandet och en subtilt ironisk dialog som var Jane Austens storhet som författare. Något som det relativt oerfarna filmteamet bakom nyinspelningen av "Stolthet och fördom" har tagit väl vara på.
Det finns en fenomenal scen i den nya filmversionen. Den är inte lång. Den är inte särskilt märkvärdig. Trots det är den oerhört talande. Scenen kommer när vår hjältinna Elisabeth åker hem från Mr Bingley med sin syster Jane. Den blivande hjälten Mr Darcy hjälper Elisabeth upp i en vagn. Förvånad godtar hon den tidigare så föraktade och stolta Darcys hjälp. Det är en scen som inte finns i boken, ändå summerar den perfekt Jane Austens författarskap.
Känslan för Austen och dessa små detaljer är nyinspelningen av "Stolthet och fördoms" främsta egenskaper. Keira Knightley är underbar som Elisabeth Bennet och Tom Hollander är värd en Oscar för sin biroll som den slemmiga kusinen Mr Collins. Däremot känns, tyvärr, Matthew MacFadyen i rollen som den stolte men förälskade Mr Darcy lite väl stel. Men det är en av få svagheter i denna gedigna, välspelade och välskrivna adaption som dessutom visar en lite mer överraskande "skitig" överklass-miljö än tidigare.